Skip to main content

Bilingual Leasing Professional - NW Houston

Houston, TX 77040

Posted: 04/20/2026 Industry: Multifamily Job Number: BLSGNWH Pay Rate: Up to $20/hr + Commission DOE

Job Description

Hire Priority Staffing is hiring an experienced Bilingual Leasing Agent for a multifamily apartment community in Northwest Houston, TX.

This position is ideal for a motivated leasing professional who thrives in a fast-paced environment, enjoys working with people, and is confident closing deals while delivering excellent customer service. You’ll play a key role in driving occupancy and creating a positive experience for both prospective and current residents.

 

Job Overview

  • Location: Northwest Houston, TX
  • Position Type: Full-Time / Temp-to-Hire
  • Pay: Up to $20/hour + Commission
  • Schedule: Monday - Friday (+ some weekends, as agreed)
  • Hours: 8-hour shifts
  • Industry: Multifamily Property Management / Apartment Leasing

 

Key Responsibilities

  • Tour apartment homes and community amenities with prospective residents
  • Provide detailed information on apartment features, pricing, amenities, and surrounding neighborhood
  • Engage with prospects in person, virtually, and through social media platforms
  • Prepare, process, and execute lease agreements
  • Deliver excellent customer service to current and prospective residents
  • Coordinate and schedule guided tours with apartment locators
  • Build rapport with prospects and effectively present the value of the community
  • Support leasing efforts to help drive occupancy and meet leasing goals

 

Qualifications & Skills

  • Minimum 1 year of multifamily leasing experience required
  • Bilingual in Spanish and English required
  • Strong customer service skills, professionalism and confidence required
  • Experience with OneSite property management software is a plus
  • Knowledge of and ability to comply with Fair Housing laws

 

Requirements

  • Must provide valid identification
  • Must provide a proof of eligibility to work in the U.S.
  • Must be able to complete the application and interview process

 

Why Apply with Hire Priority?

  • Get connected with leading apartment communities across the area
  • Start working quickly with fast interviews and job placement
  • Access to multiple job opportunities that match your experience
  • Work with a team that advocates for you and your career growth

 

Apply Today!

We are actively hiring for this Bilingual Leasing Agent job in Northwest Houston, TX.

 

Apply now to start working immediately and join our team!

Meet Your Recruiter

Houston Admin
Recruiter

Apply Online

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.

About Houston, TX

Discover exciting job opportunities in the vibrant region around Houston, Texas! Known for its thriving economy, diverse industries, and endless growth prospects, Houston offers an enticing landscape for career-minded individuals. With world-class museums like the Museum of Fine Arts and a rich culinary scene showcasing Tex-Mex delights, BBQ joints, and food trucks serving up local flavors, Houston is a melting pot of culture and creativity. Home to the renowned Space Center Houston, the historic Astrodome, and professional sports teams like the Rockets and the Astros, this region exudes energy and excitement. Embrace the charm of this dynamic area while exploring job listings that could lead you to a fulfilling career right here in Houston!